About Us

Auckland Translations is a division of A2ZTranslate Ltd. A2ZTranslate was established in 2002 by Mark Berghan, after returning to NZ after 12 years in Japan. Mark is currently Managing Director and working in the business.

Originally started as a home business, A2ZTranslate has since grown to a full service translation company, servicing over 30 language pairs. We work across a wide range of subject matters and file formats, including providing certified translations (for Immigration, Education and Legal purposes), website and marketing materials translation and localization, and technical translation of operating manuals, scientific papers and product specifications.

Since 2002 A2ZTranslate has translated in excess of 100 million words. We have in-house translators and project managers at our offices in central Auckland, remote project managers in 6 countries, and over 3500 tested contract translators in over 30 languages and covering a wide range of technical subject areas.

If you would like to know more about us, please visit www.a2ztranslate.co.nz, or feel free to drop in and visit us at:

O’Connell Collective
Level B1, General Buildings
2 O’Connell Street
Auckland 1010
New Zealand

First doorway on your left when you come up O’Connell Street from Shortland Street.

Contact us on Freephone 0800-889-0160 or from overseas +64-9-889-0160 (GMT+12), email info@a2ztranslate.co.nz.